LA TRADOTTA DEL FRIULI VENEZIA GIULIA


NEL CENTENARIO DELLA GRANDE GUERRA

martedì 30 aprile 2024

SI PARTE CON IL NUOVO SPAZIO CULTURA

  

Duino Aurisina: il primo maggio inaugura il nuovo Spazio Cultura 

a cura del Gruppo Ermada Flavio Vidonis.

GRUPPO ERMADA FLAVIO VIDONIS: A BORGO SAN MAURO

 LA TERZA EDIZIONE DI LIBRI E VINI IN PIAZZETTA! (gruppoermadavf.blogspot.com)


 LA PRESENTAZIONE DEL PODCAST DELLO #SPAZIOCULTURA

Anche Borgo San Mauro, quartiere di Duino Aurisina, avrà il suo centro culturale dove ospitare mostre, eventi, presentazioni di libri, letture di poesie e tante iniziative dedicate alle associazioni del territorio, da quelle culturali a quelle ricreative e di volontariato. Uno spazio che accoglierà a 360 gradi idee e progetti. Il progetto Spazio Cultura è curato dal Gruppo Ermada Flavio Vidonis e il primo appuntamento è fissato per il primo maggio a partire dalle 16 con musica, animazione, la mostra fotografica “Rispettiamo il Mare Sopra e Sotto” che da Monrupino si trasferisce in questa nuova location. 



Tra i vari momenti della giornata, la presentazione delle novità della 37esima Aurisina Cup Trofeo Miorin, la presentazione del libro “Viva la Pasta con il pomodoro” di Nicola Santini, e il nuovo numero di Qubì quantobasta, dedicato ai sapori del Golfo di Trieste e del Carso. 

In mezzo degustazioni di cotto e sangiovese, un intervento del Coro Rilke, la presentazione delle escursioni di #duinobookcammina e il saluto della Famiglia Alpina di Duino Aurisina, e tante altre idee che spaziano dalla pittura, alla poesia, al teatro.  

Dal 1 maggio 2024 nuovo Spazio Cultura a Borgo San Mauro - qbquantobasta.it

Nel nuovo spazio cultura si trasferirà interamente anche il calendario dell’iniziativa “Libri eVini in Piazzetta” che dopo l’inaugurazione del primo maggio, 
ogni lunedì dal 6 maggio fino al 3 giugno animerà il borgo con presentazioni di libri del territorio e degustazioni guidate di vini. 

IL PODCAST DI PRESENTAZIONE


La creazione dello Spazio Cultura di Borgo San Mauro sposa i valori dello Spazio Pubblico Condiviso, tema scelto dalla Comunità Europea per il 2024.  

Massimo Romita, presidente del Gruppo Ermada Flavio Vidonis, ne spiega l’importanza:  “Lo spazio pubblico condiviso apporta molti benefici alla società. Un luogo in cui le persone, le modalità di trasporto e le attività hanno il proprio spazio è un luogo con più equità sociale, più sicurezza stradale, meno inquinamento acustico e atmosferico e una migliore qualità della vita. 

Il nuovo spazio cultura di Borgo San Mauro, ideale per questa vocazione anche per la sua collocazione al centro del Borgo ospita rastrelliere per le bici e postazioni per la ricarica delle biciclette elettriche, anticipando le tematiche della “Settimana europea della mobilità” che invita a decidere collettivamente come condividere lo spazio pubblico e a garantire che tutti, in particolare pedoni e ciclisti, possano muoversi in modo sicuro e confortevole in un ambiente piacevole”.


 Nuovo spazio cultura a Borgo San Mauro. Si parte il primo maggio! (triestecafe.it)

Di seguito il dettaglio del programma del primo maggio (potrà subire delle variazioni)

 

Ore 16.00: Inaugurazione con interventi delle autorità, benedizione e presentazione delle attività.

Dalle 16 alle 19 animazione con Ernesto e Truccabimbi

Dalle 16 alle 19:30 musica di sottofondo con Walter DJ

Alle 16.30 Piccola pièce teatrale a cura di Unitre

Alle 16.45 Presentazione delle mostre nello spazio cultura a cura del circolo Duinate

Alle 17 degustazione di Sangiovese e prosciutto cotto

Alle 17.15 presentazione del portale osmize.com

Alle 17.25 l’Associazione Genitori Rilke presenta le proprie attività di lettura

 Alle 17.30 Il Gruppo Ajser 2000 presenta le novità della 37 Aurisina Cup Trofeo Miorin

 Alle 17.45 Presentazione delle escursioni di #duinobookcammina

Alle 17.50 Saluto dell'ARMONIA APS Associazione tra Compagnie Teatrali Triestine 

Alle 18.00 Intervento Corale con il Coro Rilke

Alle 18.15 Saluto della Famiglia Alpina di Duino Aurisina 

Alle 18.30 Presentazione del libro "Viva la Pasta al Pomodoro" e il numero di Qubì quantobasta

Alle 19.00 pasta party



GRUPPO ERMADA FLAVIO VIDONIS: A BORGO SAN MAURO LA TERZA EDIZIONE DI LIBRI E VINI IN PIAZZETTA! (gruppoermadavf.blogspot.com)


mercoledì 3 aprile 2024

A BORGO HERMADA LA 50 PEDAGNALONGA

 IN OCCASIONE DELLA 50° EDIZIONE DELLA PEDAGNALONGA UNA FOLTA DELEGAZIONE DI DUINO AURISINA AL BORGO HERMADA (TERRACINA) 



 Una folta delegazione di associazioni del territorio di Duino Aurisina (Trieste) sarà a Borgo Hermada a Terracina per prendere parte alle importanti manifestazioni legate alla 50°edizione della PEDAGNALONGA dopo aver rinsaldato lo scorso settembre il Patto di Amicizia tra Duino Aurisina e Terracina. 


La delegazione sarà guidata dal Sindaco di Duino Aurisina Igor Gabrovec, Comune firmatario nel 2011 con l'allora sindaco di Terracina, Nicola Procaccini, del Patto che consacrò l'amicizia tra le due comunità, nata nel 2007 grazie all'idea di tre concittadini del Borgo Hermada (di origine friulana, veneta ed emiliana) che vennero a prelevare un masso dell'Ermada da inserire nel monumento ai Caduti del Borgo Hermada a perenne memoria delle origini del nome dei campi di battaglia. Saranno presenti anche i protagonisti di allora, Renato Ventoruzzo e Graziano Isolani di Borgo Hermada, che ricevettero la pietra dall'allora vicesindaco, Massimo Romita, e Gianpietro Colecchia, che nel 2007 - da presidente dei capigruppo del Consiglio comunale di Duino Aurisina - venne a inaugurare il monumento con l'allora sindaco di Terracina, Stefano Nardi.

Nell'ambito di due Progetti "Dall'Ermada a Borgo Hermada un percorso di valori" e “Duino Book Cammina” saranno presenti anche i rappresentanti di varie associazioni che, nel corso di questi anni, hanno elaborato diverse iniziative di amicizia come il gruppo culturale e sportivo Ajser 2000 (con il Presidente Andrea Spadaro, il Vice Presidente Andrea Calzoni e il Segretario Giorgio Bernobich e i soci Sandro e Marzia Malusa), il Lions Club Duino Aurisina e il Gruppo Ermada Flavio Vidonis (con il Presidente Massimo Romita e il Vice Presidente Matteo Crisma e Nicola Santini), il Coro Fantje Izpod Grmade (con il Presidente Igor Antonic e il tesoriere Marjan Brecelj),  e non ultimi Ivanka e Marko Pahor insieme a Peter Doljak in rappresentanza della Rete Landa Carsica ed Azienda Kohisce per la presentazione della 10° edizione della Marcia sul Kohisce (dove a maggio verrà ricambiata la visita degli amici di Borgo Hermada e gli studenti di Terracina).

https://duinobookcammina.blogspot.com/2024/03/le-camminate-e-le-escursioni-del-mese.html

Proprio venerdì 19 aprile in occasione dell’apertura della cerimonia del 50ennale della manifestazione podistica, all’arrivo della fiaccola che partirà dal Municipio di Terracina per arrivare al Borgo Hermada accompagnata da atleti e dai due Sindaci (Francesco Giannetti Terracina e Igor Gabrovec Duino Aurisina Devin Nabrezina) ad attendere ci sarà un ristoro con prodotti del CARSO che troveremo alla Marcia sul Kohisce.  L’accensione del fuoco della Pedagnalonga, che aprirà ufficialmente le celebrazioni per la 50esima edizione in programma a Borgo Hermada. Il fuoco acceso a piazza Municipio a Terracina verrà poi portato con la torcia, passata di mano in mano grazie alla staffetta dei ragazzi, raggiungendo il cuore di Borgo Hermada: nell’ultimo tratto, in rappresentanza di tutte le associazioni e gruppi sportivi che collaborano con la Pedagnalonga durante tutto l’anno.



 Domenica 21 aprile la camminata della Pedagnalonga dove i 14 rappresentanti del territorio avranno modo di scoprire i profumi e i sapori dell’Agropontino nei 16 km di manifestazione.  L'occasione permetterà anche di rinsaldare ancora una volta i rapporti di amicizia che da oltre 17 anni si consolidano tra istituzioni ed associazioni, tra gente comune che vede in tale Patto ormai una missione.



La50° edizione della PEDAGNALONGA

La passeggiata è l’appuntamento più atteso della Pedagnalonga. Un piacevole percorso di 15 km nel verde delle campagne pontine. Lungo il percorso è possibile degustare  le tipiche specialità gastronomiche e vinicole locali nei  punti di ristoro tradizionalmente gestiti dalle famiglie del borgo. La Mezza Maratona Gara podistica competitiva aperta a tutti gli atleti tesserati FIDAL, Runcard, Opes e altri Enti di Promozione sportiva, in regola con il tesseramento per l’anno 2024 e con le norme di tutela sanitaria sull’attività sportiva agonistica.

https://www.pedagnalonga.it/



https://www.pedagnalonga.it/storia/



La10 edizione della Marcia internazionale Kohisce

La 10 edizione della Marcia internazionale enogastronomica storica e didattica si svolgerà domenica 19 maggio 2024. E’ un evento che celebra la cultura, la storia e le tradizioni enogastronomiche del Carso, una regione geografica situata tra l’Italia e la Slovenia. Il percorso circolare con quattro punti di partenza è segnalato sotto il Monte Hermada, si snoda attraverso il paesaggio carsico, passando per doline, grotte, boschi, vedette mozzafiato. La lunghezza del percorso varia dai 7 ai 10 km. Lungo il cammino ci saranno dei punti di ristoro con gli assaggi di salumi, formaggi, verdure sott’aceto, vini, olii dei produttori locali. La marcia termina nella Dolina di Casa Kohisce adibita a Campo Base dove verrà servita la pasta

 https://gruppoermadavf.blogspot.com/2016/05/oltre-200-foto-della-marcia-sul-kohisce.html

LE INIZIATIVE DI APRILE 


https://www.pedagnalonga.it/

https://duinobookfestivaldelibro.blogspot.com/2024/01/un-importante-rassegna-di-escursioni-e.html


https://gruppoermadavf.blogspot.com/2017/05/gli-studenti-di-borgo-hermada-in-visita.html?m=0

#DUINOBOOKCAMMINA 

10. MARCIA ENOGASTRONOMICA STORICA E DIDATTICA KOHISCE 2024

  La Marcia Enogastronomica Storica e Didattica Kohisce è un evento che celebra la cultura, la storia e le tradizioni enogastronomiche del Carso, una regione geografica situata tra l’Italia e la Slovenia. L’evento è caratterizzato da un percorso escursionistico che attraversa il paesaggio carsico tra i villaggi di Brestovica (Slovenia), Medeazza, Duino e Ceroglie, offrendo ai partecipanti l’opportunità di assaporare prodotti locali e di conoscere la storia del territorio. La marcia ha origine dalla passione per il territorio carsico, la sua cultura e tradizione e dalla volontà di valorizzare le sue peculiarità naturali, storiche e gastronomiche. Il percorso si snoda attraverso il paesaggio carsico, passando per doline, grotte, boschi, vedette mozzafiato ed offre punti di ristoro con specialità locali. L’evento ha anche un aspetto didattico, con la presenza di esperti che illustrano la storia del territorio e speleologi che guidano le visite nelle grotte illuminate per l’occasione. Grande enfasi è posta sulla sensibilizzazione alle buone pratiche ambientali, con l’utilizzo di materiali compostabili e riciclabili e lo smaltimento differenziato. La marcia è diventata un appuntamento atteso sia dalla popolazione locale che dai turisti, che apprezzano l’opportunità di ritrovarsi nella natura e in buona compagnia. Durante l’evento, si richiede ai partecipanti di non disturbare la fauna selvatica, come i cuccioli di capriolo, per non comprometterne la sopravvivenza. La Marcia Enogastronomica Storica e Didattica Kohisce è quindi un evento che unisce l’amore per la natura, la cultura e le tradizioni enogastronomiche del Carso, offrendo un’esperienza unica di scoperta e condivisione. Gli organizzatori della Marcia Internazionale Enogastronomica Storica e Didattica Kohisce sono l’ASD SK DEVIN e l’Azienda Agricola Kohišče, con il supporto di molte associazioni e realtà del territorio. Le associazioni coinvolte nell’organizzazione della Marcia Internazionale Enogastronomica Storica e Didattica Kohisce includono: ŠSKD TIMAVA: Associazione culturale di San Giovanni di Duino e Medeazza, che promuove le tradizioni e la storia locale. TURISTIČNO DRUŠTVO BREST: Associazione turistica di Brestovica che si occupa di valorizzare il patrimonio naturale e culturale del Carso sloveno ed oltreconfine italiano. SKSRD ACSRS TRZIC: Associazione slovena, culturale, ricreativa e sportiva che opera nella città di Monfalcone, CTT: Il Club Turisti Triestini si dedica a una varietà di attività volte a valorizzare il patrimonio naturale e culturale della regione, incoraggiando la conoscenza e l’apprezzamento del territorio. KREMENJAK: Associazione di Jamiano che si focalizza sulla promozione storica, tradizionale culturale del territorio. SZSO: Associazione Scout Sloveni in Italia, promuove i valori del cristianesimo, della lingua slovena e della democrazia, che riunisce scout e guide sloveni in Italia. ŠKD CEROVLJE-MAVHINJE: Un’associazione culturale e sportiva che organizza eventi e attività per la comunità. AŠD GRMADA: l’Associazione speleologica di Malchina organizza trekking all’interno delle cavità di più facile accesso ed organizza attività di avvicinamento ad esse. MPZ FANTJE IZPOD GRMADE: Coro maschile con sede a Duino che contribuisce all’evento con esibizioni musicali nel territorio locale, nazionale ed internazionale. GRUPPO ERMADA: Gruppo che si dedica alla ricerca e alla divulgazione della storia militare del Carso. G.S. FLONDAR: Gruppo speleologico al Villaggio del Pescatore che si occupa dell’esplorazione e dello studio delle grotte. Queste associazioni, insieme ad altre realtà del territorio, collaborano per rendere l’evento un’esperienza ricca e immersiva, che unisce la passione per la natura, la cultura e l’enogastronomia del Carso. L’evento gode anche del patrocinio del Comune di Duino Aurisina e del Comune di Doberdò del Lago e quest’anno per la prima volta la Marcia avrà il Marchio Io sono FVG. Il marchio figurativo viene concesso a tutti coloro che con le loro iniziative condividono, promuovono e rafforzano i principi che stanno alla base del Marchio collettivo. La 10 edizione della Marcia internazionale enogastronomica storica e didattica si svolgerà domenica 19 maggio 2024. I punti di partenza apriranno alle ore 8.30 fino alle 10.30: DUINO – Vecchia Stazione FS alla partenza del Ring: 2,00 km CEROGLIE – Adventure Park alla partenza del Ring: 3,00 km MEDEAZZA – Campo sportivo alla partenza del Ring: 1,50 km BRESTOVIZZA – alla partenza del Ring: 3,50 km Lunghezza RING: 5,00 km Il costo dell’iscrizione ai punti di partenza è di € 20,00.- per adulti dai 14 anni in su e € 15,00.- per bambini dai 6 ai 13 anni. Verrà consegnato il buono per le degustazioni ai ristori ed il pranzo, la maglietta ed un gudget del 10 anniversario. Sono stati previsti i parcheggi per i partecipanti. Le aree di parcheggio saranno situate vicino ai punti di partenza dell’evento, come la stazione ferroviaria di Duino, l’Adventure Park di Ceroglie, il campo sportivo di Medeazza ed a Brestovica. Come da tradizione, dai diversi punti di partenza si raggiunge il tracciato della marcia che si svolge a circuito attorno al borgo storico di Kohišče (Case Coisce) a Duino Aurisina (TS), offrendo un percorso che permette di conoscere le bellezze naturali e le caratteristiche storiche della zona. Il tracciato, lungo 5,00 km inizia all’entrata della Grande Dolina, prosegue verso la vedetta del Frscak, costeggiando la Grande Dolina verso il Monte Cocco tra gli stagni alle Marinelle. Prosegue per il sentiero delle trincee, tra le doline ed i sentieri verso le Grotte di Karl e Zita, che si potranno visitare. La marcia continua lungo la Dolina del Sacco lungo il sentiero di bosco verso la Dolina di Casa Kohisce adibita a Campo Base dove verrà servita la pasta con in sottofondo un po' di musica. Ci saranno i chioschi con bibite, griglia e dolci e i produttori saranno a disposizione con i loro prodotti. Lungo il percorso, ci saranno i punti di ristoro, chioschi enogastronomici che offriranno specialità dei produttori locali, dai salumi, formaggi, verdure sott’aceto, vini, olii. Lungo tutto il tracciato, la segnaletica mira a sensibilizzare i partecipanti alla salvaguardia della fauna selvatica e della flora. Grande attenzione è rivolta alle buone pratiche ambientali, con l’utilizzo di materiali compostabili e riciclabili e lo smaltimento differenziato. Viene proposto un angolo per i bambini con attività ludiche indirizzate alla salvaguardia della natura e alla riduzione dei rifiuti. Ci saranno a disposizione i chioschi con bibite, griglia e dolci e i produttori saranno a disposizione con i loro prodotti.